English - Serbian
- I shall be pleased to see you again. = Bice mi drago da vas opet vidim.
- I shall expect you at .. o'clock. = Cekacu vas u .. sati.
- I think we've already met somewhere. = Mislim da smo se vec negde sreli.
- I want .. litres (gallons) of petrol. = Molim .. litara (galona) benzina.
- I want a room facing the garden (street,sea). = Zelim sobu koji gleda na bastu (ulicu,more).
- I want a room on the first (second,third) floor. = Zelim sobu na prvom (drugom,trecem) spratu.
- I want a room with a balcony. = Zelim sobu sa terasom.
- I want a room with a bath. = Zelim sobu sa kupatilom.
- I want a room with a fine view. = Zelim sobu sa lepim pogledom.
- I want a room with a shower. = Zelim sobu sa tusem.
- I want a room with a telephone. = Zelim sobu sa telefonom.
- I want a room with central heating. = Zelim sobu sa centralnim grejanjem.
- I want a room with hot running water. = Zelim sobu sa toplom vodom.
- I want a room without a bath. = Zelim sobu bez kupatila
- I want a single (double) room. = Zelim jednokrevetnu (dvokrevetnu) sobu.
- I want a tourist class ticket. = Zelim kartu turisticke klase.
- I want to book a seat in the plane leaving tomorrow for... = Zelim da rezervisem mesto u avionu koji sutra leti za...
- I want to cash this cheque,please. = Zelim da unovcim ovaj cek.
- I want to change .. dinars into pounds. = Zelim da promenim .. dinara u funte.
- I want to insure my luggage. = Zelim osigurati svoj prtljag.
- I want to register this case for... = Zelim da predam ovaj kofer za...
- I want to reserve a seat on the train for... = Zelim rezervisati mesto u vozu za...
- I want to transfer money to Yugoslavia. = Zelim poslati novac u YU.
- I want...I'd like to have... = Zelim...Treba mi...
- I was born on the sixth of October. = Rodjen sam sestog oktobra.
- I was dazzled by your headlights. = Vasi farovi su me zaslepeli.
- I would say you were about thirty. = Rekao bih da imate oko trideset.
- I'd like a quiet room. = Zelim mirnu sobu.
- I'd like to draw out some money. = Zeleo bih da uzmem novac.
- I'd like to have the letter sent by ordinary mail (express,air-mail). = Zelim da posaljem ovo pismo obicno(ekspres,avionom).
- I'd like to have two seats in the stalls (on the balcony,in a box). = Molim vas dva mesta u parteru(na balkonu,u lozi).
- I'd like to hear some dance-music. = Zelela bih da slusam muziku za ples.
- I'd like to open an account. = Zeleo bih da otvorim racun
- I'd like to pay in some money. = Zeleo bih da uplatim nesto novca.
- I'll be free the day after tomorrow. = Prekosutra cu biti slobodna.
- I'll be leaving tomorrow morning. = Ja odlazim sutra ujutro.
- I'll give you my address and telephone. = Dacu vam adresu i telefon.
- I'll have just bed and breakfast. = Uzecu samo sobu sa doruckom.
- I'll probably stay .. days. = Ostajem verovatno .. dana.
- I'll probably stay a fortnight. = Ostajem verovatno dve nedelje.
- I'll probably stay one night only. = Ostajem verovatno samo jednu noc.
- I'll take this room. = Uzecu ovu sobu.
- I'll write you a prescription. = Prepisacu vam recept.
- I'm a good swimmer. = Ja sam dobar plivac.
- I'm afraid I must be going now. = Na zalost moram sada da idem.
- I'm feeling very ill. = Osecam se bolesno.
- I'm only here..as a tourist,on holiday,on abusiness visit. = Ja sam tu samo...kao turista,na odmoru,na sluzbenom putu.
- I'm so glad to have met you. = Radujem se sto sam vas upoznao.
- I'm sorry I can't stay any longer. = Zao mi je sto ne mogu ostati duze.
- I'm sorry I don't quite understand. = Zao mi je,ne razumem sasvim.
- I'm thirty-five years old. = Imam trideset pet godina.
- I'm very much obliged to you. = Vrlo sam vam zahvalan.
- I'm very pleased to meet you. = Radujem se sto sam vas upoznao.
- I'm very pleased to see you again. = Radujem se sto vas opet vidim.
- I've had a breakdown (a collision). = Imao sam kvar (sudar).
- I've lost my way. = Zalutao sam.
- In which direction must I go = Kojim putem moram ici?
- Indeed.Of course. = Dabome.Naravno.
- Is it allowed to bathe here = Je li dozvoljeo kupanje ovde?
- Is the water cold (warm) = Je li voda hladna (topla)?
The source for online translation:
Free Dictionary Translation serves you with a comprehensive collection of translated words and a fully searchable database.
Use our online translator for free. No extracharge, no hidden costs. Free Dictionary Translation is your free source for translations online.